{"id":108,"date":"2015-01-08T12:12:00","date_gmt":"2015-01-08T12:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/?page_id=108"},"modified":"2025-03-18T16:18:46","modified_gmt":"2025-03-18T16:18:46","slug":"kk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/?page_id=108","title":{"rendered":"vita"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/portraet_sw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-262 size-full\" src=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/portraet_sw.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/portraet_sw.jpg 874w, https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/portraet_sw-300x114.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 874px) 100vw, 874px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kristin K\u00fcmmerle<\/strong><\/p>\n<p>geboren 1969 in Bonndorf, Schwarzwald<br \/>\n1989-1995 Sozialp\u00e4dagogik N\u00fcrnberg<br \/>\n2002-2007 UdK Berlin (Ursula Neugebauer, Johan Lorbeer)<br \/>\n2011-2013 Edith-Maryon-Kunstschule Freiburg, Bildhauerei<br \/>\nlebt und arbeitet in N\u00fcrnberg<\/p>\n<p>Kontakt:<br \/>\n<a href=\"mailto:kk@buero-beige.de\">kk@buero-beige.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Die Poesie umh\u00e4kelter Kleiderb\u00fcgel, die Komik taumelnder Bl\u00e4tter<\/strong><br \/>\n<em>Text: Hans Sch\u00f6del<\/em><\/p>\n<p>Wer mit Kristin K\u00fcmmerle unterwegs ist, mag sich bald wundern dar\u00fcber, was diese Frau alles sieht. Es ist ihr ganz \u00adbesonderer Blick auf die Welt. Ein Blick, der durch die Oberfl\u00e4che der Dinge zu dringen scheint. Der sieht, was wir \u00fcbersehen, weil es so selbstverst\u00e4ndlich ist. Der am Rand der Wirklichkeit Dinge entdeckt, w\u00e4hrend wir\u00a0 damit besch\u00e4ftigt sind, das Offensichtliche abzuhaken. Der in jedem WORT auch die blo\u00dfen Buchstaben sieht. Der bereit ist, alles erst einmal buchst\u00e4blich zu nehmen. Immer wieder wird man erstaunt sein, was sie jetzt wieder \u00adentdeckt hat. Zuerst ist man erstaunt, dann entz\u00fcckt \u2013 man ist bezaubert oder schlicht am\u00fcsiert.<\/p>\n<p>An diesem im besten Wortsinne naiven, unbek\u00fcmmerten, offenen Blick partizipiert jeder Betrachter der Videoarbeiten von Kristin K\u00fcmmerle. So wie bei Fischli und Weiss gleicherma\u00dfen Komik und Poesie aus der Nachstellung scheinbar banaler Alltagssituationen entstehen, so zeigt Kristin K\u00fcmmerle das Komische und Poetische, das sich schon im Alltag finden l\u00e4sst. Entsteht bei den einen der Witz im Sinnlosen Hin- und Herrollen eines Plastikbechers, ist es bei K\u00fcmmerle ein Blatt, das im Wind auf eine Art und Weise schaukelt, die von hinrei\u00dfender Komik ist.<\/p>\n<p>Die Herausl\u00f6sung dieser Momente aus dem Alltag und das Verfrachten in den Ausstellungskontext \u00fcberh\u00f6ht das \u00adDargestellte vom blo\u00df Beobachteten zum Symbolischen, vom ephemeren Ereignis zum bleibenden Artefakt. Und es sch\u00e4rft unseren Blick f\u00fcr die Wirklichkeit, die so viel mehr voll Poesie und Komik steckt, als wir meist ahnen.<br \/>\nDas zeigt auch der Blick durch eine Windschutzscheibe im Regen auf das Logo des davor geparkten Autos. Zun\u00e4chst wieder scheinbar banal, wird bei l\u00e4ngerer Betrachtung das Spiel der verschwimmenden Linien zu einem meditativen Erlebnis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/traeumt-e1420719203957.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-110 alignnone\" src=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/traeumt-e1420719203957.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/traeumt-e1420719203957.jpg 756w, https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/traeumt-e1420719203957-300x129.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 874px) 100vw, 874px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Doch Kristin K\u00fcmmerle l\u00e4sst sich weder formal noch technisch auf eine Richtung festlegen. Viel zu gro\u00df ist ihre Neugier, die Welt zu entdecken, viel zu gro\u00df ihr Spa\u00df am Spiel mit den M\u00f6glichkeiten der Darstellung, viel zu stark das innere \u00adBed\u00fcrfnis, Ideen und Phantasien, Tr\u00e4ume und Traumata zu verarbeiten. Und so sind die Video-Momente nur Facetten<br \/>\neines Werks, das von zarten, monochromen Bildern aus gemahlenen Bl\u00fcten bis zu Text-Video-Installationen reicht, die Sprache und Geschlechterrollen reflektieren.<\/p>\n<p>Wer Kristin K\u00fcmmerle bei der Arbeit erlebt, mag sich bald wundern \u00fcber den Flei\u00df und die Beharrlichkeit, mit der sie, bis kurz vor der Obsession, eine Idee verfolgt, ein Projekt entwickelt, oft ohne selbst schon das Ziel zu kennen. Wochenlang \u00fcbt sie sich in der Herstellung m\u00f6glichst perfekter Wachsflecken. Ihre s\u00e4uberlich aufgereihte Sammlung davon dokumentiert ebenso witzig wie hintersinnig die bunten Ergebnisse dieser scheinbar unsinnigen Experimente.<\/p>\n<p>N\u00e4chtelang sichtet sie Hunderte von Dias \u2013 Familienfotos von Unbekannten, die eher zuf\u00e4llig in ihren Besitz gelangten. Der Prozess des Betrachtens, Versinkens, Sortierens, der Respekt vor dem Vorgefundenen \u2013 sie geh\u00f6ren ebenso zur \u00adArbeit wie das Ergebnis. Dieses ist eine durch wiederholte Filterungen aus der Flut der Dias herausdestillierte Auswahl<br \/>\nan Portr\u00e4ts. Portr\u00e4ts von Personen, die uns immer fremd bleiben werden, alleine schon, weil auch die K\u00fcnstlerin nichts \u00fcber sie wei\u00df; die aber so viel Intimit\u00e4t enthalten, dass wir unweigerlich meinen, die Menschen auf den Fotos zu kennen, dass wir uns kaum der N\u00e4he und Liebe entziehen k\u00f6nnen, die in diesen Aufnahmen stecken. Wo bei Thomas Ruffs monumentalen Portr\u00e4ts von 1987\/88 der Jedermann zur Kunst-Ikone wurde, durch die strenge Gestaltung eindeutig \u201eKunst\u201c und nicht Passfoto, dabei aber eben auch immer merkw\u00fcrdig distanziert bleibend, da geht Kristin K\u00fcmmerle noch einen Schritt weiter: Hier ist IRGENDjemand zu sehen, fotografiert von irgendjemand anderem, ohne auf irgend\u00adeine Technik zu achten. Der Zusammenhalt, das Kunstwerk, das intensive Erlebnis beim Betrachter entstehen einmal mehr durch die Befreiung der Fundst\u00fccke aus dem urspr\u00fcnglichen Kontext und ihre Verfrachtung in eine museale \u00adRezeptionssituation.<\/p>\n<p>Das gleiche Prinzip verfolgte die K\u00fcnstlerin bei der Auseinandersetzung mit Objets trouv\u00e9s der ganz besonderen Art: \u00adumh\u00e4kelten Kleiderb\u00fcgeln. Zun\u00e4chst scheinen sie kaum mehr zu sein als Inbegriff von Spie\u00dfigkeit und miefiger Sperrm\u00fcll. Doch Kristin K\u00fcmmerles Blick dringt auch hier unter die Oberfl\u00e4che, sieht die Handarbeit fremder Frauen, entdeckt die Sch\u00f6nheit der Muster, und schlie\u00dflich \u00fcberwindet die K\u00fcnstlerin durch eigenes Kleiderb\u00fcgel-Umh\u00e4keln \u00adVorurteile und Konventionen. Sie holt uns das Erbe fremder Omas aus dem Dunkel schwerer Schr\u00e4nke, verleiht ihm gleichzeitig r\u00e4umliche Leichtigkit und k\u00fcnstlerisches Gewicht. Und vermittelt wieder diese bezaubernde Mischung aus Poesie, Sehnsucht, unbestimmter, fiktionaler Erinnerung und Komik. Die Auseinandersetzung mit Frauenrollen<br \/>\nund Geschlechterklischees ist eine konsequente Fortsetzung vieler anderer Arbeiten von Kristin K\u00fcmmerle.<\/p>\n<p>Wer mit Kristin K\u00fcmmerle spricht, mag sich bald wundern \u00fcber die unvoreingenommene Liebe, die sie allen Wesen und Gegenst\u00e4nden entgegenbringt, Maden wie Menschen, h\u00e4kelnden Omas wie taumelnden Bl\u00e4ttern. Und im Jahr 2013 ganz besonders auch bl\u00fchenden Pflanzen. Sie sammelte Bl\u00fctenbl\u00e4tter von L\u00f6wenzahn und Pfingstrose, von Tulpe und Rose, von Str\u00e4uchern und B\u00e4umen, trocknete sie in der Hitze ihres Dachbodens, mahlte sie in der Kaffeem\u00fchle,<br \/>\nbis der Motor barst, und entwickelte eine Technik, um dieses Bl\u00fcten-Pulver m\u00f6glichst unver\u00e4ndert auf Bildtr\u00e4ger zu \u00adbringen. Die monochromen Farbstudien, die dabei entstanden sind, strahlen nicht nur in den erstaunlichsten T\u00f6nen, sie verstr\u00f6men auch noch den Duft der Pflanzen, aus denen sie entstanden sind, und zeigen eine von Bild zu Bild \u00adwechselnde Oberfl\u00e4chen-Textur.<\/p>\n<p>Auch in diesen, vorderg\u00fcndig einfach \u201esch\u00f6nen\u201c Bildern steckt neben der Liebe zur Natur das Forschen nach technischen M\u00f6glichkeiten, die vor\u00fcbergehende Obsession der Besch\u00e4ftigung mit einer Idee \u2013 und die Sehnsucht nach Harmonie und Gl\u00fcck als Gegengewicht zu den Traumata, die das Leben niemandem erspart. Zerbrechlichkeit, Unberechenbarkeit, Verg\u00e4nglichkeit sind hier Bestandteile des Werks: Zu heftig bewegt, rieselt das Pulver von der Oberfl\u00e4che \u2013 und wie sich die Farben im Sonnenlicht ver\u00e4ndern werden, ist offen. So offen wie die Frage, welcher kleine Alltags-Moment wohl als n\u00e4chstes in den Blick von Kristin K\u00fcmmerle ger\u00e4t, um gro\u00dfe Kunst zu werden.<\/p>\n<p>Hans Sch\u00f6del, 2013<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/atelier.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-111\" src=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/atelier.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/atelier.jpg 891w, https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/atelier-300x219.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 874px) 100vw, 874px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Kristin K\u00fcmmerle geboren 1969 in Bonndorf, Schwarzwald 1989-1995 Sozialp\u00e4dagogik N\u00fcrnberg 2002-2007 UdK Berlin (Ursula Neugebauer, Johan Lorbeer) 2011-2013 Edith-Maryon-Kunstschule Freiburg, Bildhauerei lebt und arbeitet in N\u00fcrnberg Kontakt: kk@buero-beige.de &nbsp; &nbsp; Die Poesie umh\u00e4kelter Kleiderb\u00fcgel, die Komik taumelnder Bl\u00e4tter Text: Hans Sch\u00f6del Wer mit Kristin K\u00fcmmerle unterwegs ist, mag sich bald wundern dar\u00fcber, was diese &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/?page_id=108\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">vita<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-108","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=108"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":630,"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kristin-kuemmerle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}